Este documentário é uma dupla estreia, pois trazemos para os vossos ecrãs uma nova série. É a 'Zona de Caça', uma coleção de programas que nos fará vibrar ao máximo da venatória que se pratica em Portugal. No primeiro episódio, iremos à região histórica de 'Trás-os-Montes'. Aqui, entre outras modalidades, vamos desfrutar da melhor tradição monteira e da caça no Santo Huberto, que permite que os cães estejam ativos durante todo o ano.