A ilha de Vancouver, na costa oeste do Canadá, é uma das zonas com mais vegetação do norte do continente americano. Estas densas florestas são o lar dos maiores exemplares de ursos negros, que serão o objetivo de Jim Shockey e da sua filha Eva nesta autêntica aventura cinegética.