Duas expedições aos elefantes, hienas e outras espécies no norte e sul do Zimbabué e na África do Sul. Aproximações em aberto, onde o resultado é sempre incerto e dependerá do bom trabalho dos guias e da experiência e serenidade do caçador.
Acompanhamos Iñigo, um caçador internacional experiente, que viajou duas vezes para o Zimbabwe e para a Zâmbia, à procura do seu primeiro elefante, mas em nenhuma das ocasiões conseguiu alcançar o seu objetivo. Veremos se à terceira é de vez…