Corços serranos em bosques de La Mancha. Pai e filho à procura dos esquivos machos que, já em junho, estão a emparelhar e a colocar maiores dificuldades ao caçador.
Miguel Angel é um jovem caçador que herdou do seu pai a paixão por este pequeno cervídeo. Estamos no mês de junho, uma época do ano em que os corços são muito mais esquivos do que no início da Primavera e num terreno de serra, rodeado de florestas com carvalhos, o que torna a aproximação ainda mais difícil, mas pai e filho não desistirão na sua determinação de conseguir um troféu.