Neste episódio, as câmaras de Young Wild Hunters viajam até aos Pirenéus, para passar dois dias com os caçadores Nacho e Omar a tentar caçar a camurça da alta montanha.
Dois dias difíceis de autêntica caça de alta montanha nos Pirenéus, superando o frio, a água e o nevoeiro, para tentar abater um grande troféu de machos desta espécie.