O seu canal de caça e somente de caça, dos caçadores que gostam de jornadas cinegéticas nacionais e internacionais, leva-o até à Nova Zelândia. Acompanharemos Remi, do Solo Hunter, que nos levará a duas aproximações: uma a um carneiro com arco e outra a um bom veado com espingarda.