As montanhas costeiras de Castela testemunham o bom trabalho do Manuel e do seu filho Kevin que, embarcados numa caçada de troféu de macho montês na época do cio, acabam por fazer uma gestão numa população dizimada pela sarna, onde irão eliminar os animais doentes para evitar mais contágios. A cabra hispânica é uma das espécies mais ameaçadas por esta doença, que deve ser combatida a todo o custo.