Nick Hoffman culmina a sua viagem cinegética, que começou há alguns dias nas serras Levantinas da Península Ibérica, com uma aproximação a um arruí (troféu), enquanto se envolve na cultura e nas tradições locais destes territórios entre o mar e a montanha. Uma nova aventura nas suas viagens de caça ao redor do mundo, e à procura de experiências únicas.