Do sudoeste do Alasca à Península Kamchatka estende-se um arco de 300 ilhas vulcânicas pouco povoadas; sendo que em algumas delas as renas são as autênticas “donas” do território. Jim Shockey irá viajar para esta parte remota do mundo para fazer uma aproximação ao maior animal com hastes em comparação com o tamanho do seu corpo.