Com a neve a apoderar-se, pouco a pouco, dos territórios do centro e este da Europa, iremos até terras búlgaras, nesta estreia. Nos seus terrenos populares, seremos testemunhas de umas grandes batidas em zonas abertas, e onde veremos muitos veados, corços e javalis, mas só se poderão abater javalis.