Greg y Travis llegan al final de su aventura en los indómitos territorios del Yukón, donde la caza se conserva en estado puro y donde conseguir un trofeo supone superar muchas dificultades, hacer muchos sacrificios y poner en riesgo la propia vida del cazador. Pero al final, a mayor dificultad mayor orgullo.