A caça ao pombo sempre foi uma tradição especial para Pedro e José Luis, que todos os anos, em agosto, se refugiam no seu habitual posto de lenha e esparto para desfrutar de dias de convívio e aventura. A sua localização é uma passagem natural para as rolas, mas a sua caça foi proibida, pelo que ficaram agradavelmente surpreendidos com a reabertura da proibição. Entretanto, continuam a desfrutar de grandes lances aos torcazes durante o seu evento anual imperdível. Sob o sol de verão partilham histórias, risos e recordações que ficam gravadas no álbum das suas vidas.