Há muito poucos países que ofereçam ao caçador de caça menor a variedade de espécies e a quantidade de lances como o faz a Argentina. Neste programa vamos constatar isto, juntamente com um grupo amigo de aficionados franceses, que têm caçado juntos durante toda a vida e que o farão novamente nestas terras, desde os postos aos patos e aos pombos, como atrás das perdizes e lebres argentinas.