Não é a primeira vez que vamos até à remota península de Kamchatka, território russo muito interessante para os caçadores internacionais, graças a espécies como o carneiro das neves, o alce e o urso. Desta vez vamos deixar a primeira espécie de lado e concentrar-nos nas duas últimas, numas caçadas apaixonantes e, muitas vezes, extremas.