Pai e filho partilham uma caçada aos alces em outubro, a época do cio. Dias curtos, correntes geladas e nevoeiro denso são apenas algumas das dificuldades que os caçadores terão de ultrapassar para alcançar o seu objetivo. Uma verdadeira aventura no meio da natureza e com um final incerto.