Acompanharemos um caçador de Andorra que viaja para a Região de Múrcia, para viver uma dupla aproximação. Em primeiro lugar, vamos tentar caçar um macho montês, depois de uma perseguição muito dura. Terminaremos a aproximação com um arruí. Nesta ocasião, teremos também de fazer um grande esforço, uma vez que os animais se encontram nas zonas mais altas e mais difíceis destes terrenos de caça.