Desta vez voltamos à Península Ibérica para fazer uma aproximação ao gamo durante a época da ronca, e faremo-lo em duas caçadas entre Espanha e Portugal.
Primeiro, vamos conhecer Sara, uma caçadora portuguesa que tem uma verdadeira paixão pela caça no sentido mais lato da palavra. E estaremos também com Miguel, um caçador que só faz montarias, mas que não perde a oportunidade de fazer uma aproximação a qualquer ungulado peninsular.