As colinas de Reggio Emilia são o cenário de uma jornada com Luca, um jovem apaixonado pela caça. Ao seu lado, Pietro, um guia de caça à moda antiga. Duas gerações diferentes que partilham a mesma paixão, mas que trazem qualidades muito diferentes para esta aventura. Por um lado, o ímpeto de um e, por outro, a experiência, a calma e a tranquilidade de um sábio conhecedor da zona. Eles irão aproveitar esta sinergia para conseguir um bom troféu de veado.