Água e javalis em grande quantidade nesta nova aventura de batidas aos javalis, em Itália. Uma verdadeira viagem cinegética, onde os meios de transporte são adaptados ao terreno e onde a chuva se torna na companheira incómoda da jornada.
Estamos na zona de caça italiana de Reggiano, famosa pelo seu excelente queijo parmesão e também pelos seus duros javalis, resistentes à chuva e a qualquer inclemência atmosférica. Aqueles que não lidam tão bem com isso são os caçadores, que têm de utilizar os meios de transporte necessários para se deslocarem neste território, que nem sempre são os habituais todo-o-terreno que poderíamos esperar.