A dama dos bosques é uma das aves mais esquivas e difíceis de se caçar. É precisa uma excelente preparação física, já que podemos ter de percorrer grandes distâncias, em diferentes tipos de terreno, até encontrá-la. No município de Tona, acompanharemos um grupo de caçadores, à procura desta espécie cinegética de voo rápido, e que faz a delícia dos aficionados.