El jabalí, por encima de cualquier otra especie, es el gran motor de la caza mayor europea, una fuente inagotable de sensaciones venatorias en cualquiera de las modalidades que protagoniza por todo nuestro Continente. En esta ocasión ponemos el foco en las batidas y en las esperas, en un gran destino cinegético como Bulgaria, con cazadores que habrán de enfrentarse a los cochinos en el blanco y duro invierno de este país balcánico.
Acompañaremos a los Young Wild Hunters y a nuestro buen amigo Ramón Valetín-Gamazo, que se adentraran en una nueva aventura por las grandes llanuras de Castilla y León durante una jornada de gestión de corzas. Después nos desplazaremos a Navarra y, en esta ocasión, el turno será para los jabalíes...