Los duros inviernos del norte del continente americano ponen a prueba la resistencia y la habilidad de Laramy en su afán por abatir un buen ejemplar de alce. Un reciente accidente de caza y una formidable nevada serán dos obstáculos difíciles de superar.