Acompañamos de nuevo a Nick Hoffman en sus experiencias únicas recorriendo el continente americano. En esta ocasión viajamos hasta el estado de referencia en la caza de estas aves y aprovechamos para conocer curiosidades sobre la vida y las gentes que pueblan este territorio del Medio Oeste, uno de los menos poblados de los Estados Unidos, donde los densos bosques y las extensas praderas albergan uno de los ecosistemas de referencia en la vida salvaje.