Seguimos junto a Jim Shockey en Alaska, concretamente en Point Hope y junto a los habitantes locales, muchos de los cuales son expertos cazadores de ballenas boreales y de belugas. Con arpones y en barcas, no dudarán en enseñar al protagonista de ‘Caza salvaje en lugares extremos’ los secretos de esta tradicional forma de cazar los cetáceos.