Para muitos caçadores de menor, a caça à perdiz é a sua modalidade preferida. Neste tipo de caça, caçador e cão enfrentam o desafio de procurar, encontrar e abater estas rápidas e bravas aves, cujo levante soa como música celestial nos ouvidos dos caçadores.
Neste episódio, acompanharemos três caçadores galegos numa ensolarada jornada de Primavera. O encontro é num coto intensivo em Leão, onde vão pôr à prova a sua pontaria e a habilidade dos seus cães, atrás das velozes e bravias perdizes peninsulares.