Das terras da Extremadura, dois caçadores e os seus pointers britânicos vão no início da época a um olival em Sevilha para se porem à prova com perdizes selvagens. Será que o esforço destes entusiastas e dos seus cães será recompensado perante as altas temperaturas e as valentes perdizes de patas vermelhas do local?