Ismael é um caçador apaixonado pela caça menor e é também toureiro profissional, que começou como matador e atualmente trabalha como bandarilheiro. Aprendeu tudo o que sabe sobre caça com o seu avô e o seu pai, e agora partilha-o com o seu filho. Será com eles que vamos viver várias jornadas de caça menor durante a época estival, no rasto de coelhos e perdizes bravas. Entre lances e touradas, vamos conhecer melhor as motivações profundas de Ismael, e como ele vive as suas três grandes paixões: a caça, os touros e o seu filho Ismael. Uma história de família e tradição.