Os meses de Inverno na província italiana de Pavia são uma boa altura para testar a mestria dos caçadores e a eficácia da última geração de armas de pequeno calibre. Giovanni Pierotti e os seus amigos voltam a pôr à prova os seus conhecimentos sobre os torcazes, a partir de um posto no restolho do milho. Qualquer lugar é um bom lugar se os pombos tiverem querença, e é isso que vamos ver esta noite durante os próximos minutos.