Para o caçador e pescador, é um dos grandes paraísos do nosso planeta, e onde estes aficionados se podem sentir realizados. Com David Hughes, entraremos nestas terras indomadas, onde veremos os sempre imprevisíveis ursos negros.