Estamos às portas ocidentais dos Apeninos Toscanos-Emilianos. Aqui, os terrenos de castanheiros dão lugar a densos bosques de faias a grande altitude, entre os quais os javalis se sentem protegidos e, por isso, passam em grupos sem se aperceberem de que são totalmente visíveis e se tornam alvos móveis para os postos. Uma história de caça contada, como sempre, do ponto de vista dos protagonistas que, embora sigam sempre o mesmo guião, nunca obtêm resultados idênticos. Procurem as diferenças proporcionadas pelos ambientes, as experiências, as ações, os cenários, a atmosfera e os troféus, aqui no Cazavisión.