A caça ao javali nos finais do Verão põe à prova os caçadores e os cães, devido às altas temperaturas das jornadas. Riccardo Tacchino, mais conhecido como Tac, dar-nos-á um exemplo desta modalidade com os seus sabuesos. Até agora, nas suas anteriores saídas ao campo, não conseguiu os resultados esperados, mas ele está confiante que nesta ocasião as coisas irão mudar e, graças ao trabalho destes cães extraordinários, se possa conseguir um bom exemplar. Nada é certo na caça. Quanto mais confiantes estamos, por vezes surgem erros, e quanto menos esperança temos, por vezes surge uma grande oportunidade.