Vamos para os terrenos de Huesca, na companhia de um grupo de caçadores que terão como objetivos os javalis. Além disso, irão fazê-lo num terreno bastante complicado, um terreno de alta montanha, onde as temperaturas não facilitarão a vida aos caçadores e aos cães, e todos terão que empenhar-se a fundo para caçar vários exemplares. Noutros anos, tem havido uma boa quantidade de lances e abates... Será que desta vez conseguirão igualar o resultado?