De forma similar a lo que ocurre con los corzos en Europa, en Norteamérica se caza todos los años un número ingente de ciervos cola blanca, muchos de ellos de trofeos soberbios. Eso mismo vais a ver en este documental de Outdoor Secrets, donde fijaremos el objetivo en dos espectaculares whitetails, a lo que trataremos de abatir en la modalidad de espera.