O Inverno está a chegar ao acampamento de Kristoffer Clausen, no qual, noutro episódio do seu "Aventuras de Caça nos Antigos Reinos Vikings", nos ensina como se prepara para resistir à dureza desta época para aqueles sítios. Ao mesmo tempo, iremos assistir às suas caçadas muito interessantes aos urogallos com um cão spitz finlandês.