Terceiro e último episódio passado na Hungria onde, juntamente com o Stefano Campagnoni e os seus jovens companheiros de caça, caçaremos aos gansos no esplêndido território deste país da Europa de Leste. Neste episódio, irá fazer companhia ao nosso Stefano o Leonardo, de apenas 20 anos, a caçar pela primeira vez fora do território italiano. Amanhã também mudaremos de cenário, de terra firme para um aguardo no meio de um lago, onde os gansos passam frequentemente em grande abundância.