Neste episódio acompanhamos os irmãos Garoz para caçar às camurças na levantina. Uma aventura de caça na sua forma mais pura. Uma verdadeira aproximação de alta montanha. Acampamentos improvisados, pouca comida, pouca água, receitas selvagens e muita natureza. O esforço do caçador para conseguir um bom troféu de camurça começa agora.