David Cotela, um inquieto caçador a cavalo na fronteira hispano-francesa dos Pirenéus, entra nos ambientes rurais de ambos os países para desfrutar da caça com caçadores espanhóis e franceses, onde vai conhecer os seus costumes e tradições, a sua forma de compreenderem a caça e as sensações partilhadas por todos os caçadores, independentemente do seu local de origem. Nesta viagem, os corços serão o fio condutor da experiência.