Ciro y Luca, con la ayuda de sus espectaculares perros, se adentran en los bosques del Parque Nacional de Cilento, en la provincia italiana de Salerno, para cazar a la indiscutible dama del bosque. Un ave singular, discreta y esquiva que tiene grandes adeptos por su belleza y la dificultad del lance