As cotas mais altas não são só no habitat de espécies de caça maior míticas, como a camurça, os íbex ou os carneiros. Nelas, também habita caça menor, como poderemos ver neste episódio, onde os nossos vizinhos franceses, de mãos dadas entre a comservação e a caça, apresentam-nos três dos tesouros que moram nos seus cumes: o tutraz-grande, a galinha-do-mato e a perdiz grega.